Ledger Wallet: إعداد الجهاز لأول مرة وحفظ عبارة الاسترداد واستعادة المحفظة
Ledger Wallet في هذا الدليل هو محفظة Ledger الصلبة: جهاز مخصص لحفظ مفاتيحك الخاصة بعيدًا عن الإنترنت، تديره عبر تطبيق Ledger Live. ستعرف هنا كيف تعدّ الجهاز لأول مرة، وكيف تحمي عبارة الاسترداد، وكيف تستعيد محفظتك، وما الفرق بين الموديلات. هذا الموقع معلوماتي ولا يتبع شركة Ledger.
تبقى المفاتيح الخاصة داخل الجهاز ولا تغادره، ويتم توقيع المعاملات داخله، فلا تنكشف المفاتيح للكمبيوتر أو الهاتف. لذلك يُعد خيارًا مناسبًا للحفظ طويل المدى، وهو يضيف طبقة حماية مقارنةً بالمحافظ البرمجية المتصلة بالإنترنت، دون أن يلغي الحاجة إلى حذرك الشخصي.
كيف تعدّ محفظة Ledger لأول مرة؟
وصّل الجهاز بالكمبيوتر بكابل USB، وافتح Ledger Live ثم اتبع التعليمات الظاهرة على الجهاز والتطبيق لبدء الإعداد.
اختر إنشاء محفظة جديدة على شاشة الجهاز. سيعرض لك الجهاز عبارة الاسترداد المكونة من 24 كلمة، فاكتبها يدويًا على الورق أو المعدن واحتفظ بها في مكان آمن. هذه العبارة هي الوسيلة الوحيدة لاستعادة أصولك إذا فقدت الجهاز.
سيطلب منك الجهاز تأكيد بعض الكلمات بالترتيب الصحيح، فتأكد من الإدخال الصحيح على الجهاز نفسه. لن يطلب منك Ledger Live أبدًا عبارة الاسترداد المكونة من 24 كلمة.
تثبيت التطبيق الرسمي
نزّل Ledger Live من ledger.com (Windows و macOS و Linux)، أو من Apple App Store (iOS) أو Google Play (Android). بعد التثبيت افتح Accounts واختر Add account، ثم اختر العملة التي تريد إدارتها.
إتمام الإعداد
اتبع الإرشادات على التطبيق للربط بين الجهاز والبرنامج. بعد ذلك تستطيع إرسال العملات واستقبالها ومتابعة رصيدك من واجهة التطبيق، مع تأكيد كل عملية إرسال على الجهاز.
ما ميزات الأمان في محفظة Ledger؟
يعتمد الأمان على Secure Element (الشريحة الآمنة)، وهي شريحة مخصصة تنشئ المفاتيح الخاصة وتخزنها على الجهاز، وتبقى المفاتيح دون اتصال بالإنترنت.
تُنشأ المفاتيح داخل الجهاز ولا تغادره. وتُولَّد عبارة الاسترداد المكونة من 24 كلمة على الجهاز نفسه أثناء الإعداد.
رمز PIN يمنع الاستخدام غير المصرح به عند فقدان الجهاز. واختر رمزًا لا يسهل تخمينه، وأدخله دائمًا بأزرار الجهاز وليس عبر الكمبيوتر.
تُراجَع كل معاملة على شاشة الجهاز وتُؤكَّد فعليًا بالأزرار قبل توقيعها، فلا تتم أي عملية إرسال دون موافقتك المباشرة.
يعرض Ledger Live التحديثات المتاحة للتطبيق وللجهاز. نزّل التحديثات من التطبيق أو من ledger.com أو المتجر الرسمي فقط.
كيف تدير العملات الرقمية عبر محفظة Ledger؟
ثبّت Ledger Live ووصّل الجهاز بكابل USB. من التطبيق تعرض الرصيد، وترسل العملات وتستقبلها، وتتابع المعاملات، وتجد أيضًا خيارات الشراء والبيع والتبديل و Earn.
إرسال واستقبال الأصول
للإرسال اختر الحساب والعملة، وأدخل عنوان المستلم، وأكد العملية على الجهاز. وللاستقبال استخدم العنوان الذي يعرضه التطبيق، وتحقق منه على شاشة الجهاز قبل أن تشاركه.
تحديث البرامج والأمان
حدّث الجهاز والتطبيق عندما يعرض Ledger Live ذلك. استخدم المصادر الرسمية فقط لتجنب التهديدات.
كيف تحفظ نسخة احتياطية من المحفظة؟
النسخة الاحتياطية الحقيقية هي عبارة الاسترداد المكتوبة دون اتصال. لا يوجد ملف نسخ احتياطي لبيانات المحفظة يحمي أموالك.
اكتب العبارة على ورقة أو على صفيحة معدنية، واحفظها في مكان آمن بعيدًا عن الوصول غير المصرح به. لا تخزّنها رقميًا ولا تصوّرها ولا ترفعها إلى سحابة.
استخدم قلمًا بحبر ثابت لا يمحى، وابقِ الورقة بعيدة عن الرطوبة والحرارة العالية. ويمكن استخدام حاوية مقاومة للحريق والماء.
لا تُدخل العبارة في أي كمبيوتر أو تطبيق أو موقع، ولا تشاركها مع أي شخص حتى لو بدا موثوقًا. وراجع حالة نسختك الورقية بين وقت وآخر للتأكد من أنها سليمة ومقروءة.
Ledger Recover خدمة اختيارية مدفوعة من Ledger مع شركات شريكة، تتيح نسخة احتياطية مشفرة ومجزأة من العبارة لدى مزوّدين مستقلين، وتتطلب التحقق من الهوية عند الاستعادة. هي ليست ضرورية، وتفاصيلها على ledger.com.
كيف تستعيد محفظتك إذا فقدت الجهاز؟
استخدم عبارة الاسترداد المكونة من 24 كلمة التي حصلت عليها عند الإعداد. اشترِ جهاز Ledger جديدًا من قنوات رسمية، واختر خيار استعادة المحفظة على الجهاز نفسه، ثم أدخل الكلمات بالترتيب الصحيح على الجهاز.
لا تُدخل الكلمات أبدًا في أي أداة أو موقع أو تطبيق، فالاستعادة تتم على الجهاز فقط. وإذا لم تحفظ العبارة فلا توجد طريقة لاستعادة الأصول، ولا يستطيع أحد مساعدتك في ذلك، بمن فيهم الدعم.
بعد الاستعادة
بعد استعادة المحفظة على الجهاز، وصّله بـ Ledger Live وأضف حساباتك من جديد لترى أرصدتك.
ما الفرق بين Nano S Plus و Nano X؟
الموديلان الحاليان من فئة Nano هما Nano S Plus و Nano X، وإلى جانبهما Ledger Flex و Ledger Stax. أما Nano S الأصلي فلم يعد يُصنَّع، لكن الأجهزة الموجودة منه ما زالت تعمل.
يتصل Nano S Plus بالكمبيوتر عبر USB. أما Nano X فيدعم أيضًا Bluetooth، وهو يُستخدم بين الجهاز وتطبيق الهاتف فقط، بينما يتصل الكمبيوتر دائمًا عبر USB.
كلا الجهازين يعتمد على Secure Element ويعمل مع Ledger Live، وفي كلا الجهازين تبقى المفاتيح داخل الجهاز. اختر الموديل بحسب طريقة استخدامك، وللاطلاع على المواصفات والأسعار الحالية راجع ledger.com.
كيف تحدّث البرنامج الثابت لمحفظة Ledger؟
وصّل الجهاز بالكمبيوتر بكابل USB وافتح Ledger Live. إذا توفر تحديث للجهاز فسيظهر لك إشعار، وتجد أدوات إدارة الجهاز في قسم My Ledger.
خلال التحديث ستظهر تعليمات على شاشة الجهاز، فاتبعها. لا تفصل الكابل ولا تغلق التطبيق حتى تكتمل العملية. وإذا واجهت مشكلة فتواصل مع دعم Ledger عبر ledger.com.
ما أفضل ممارسات الحماية الشخصية؟
لا توجد كلمة مرور على خادم ولا حساب في Ledger Live، فالحماية هي رمز PIN وقفل كلمة المرور الاختياري على جهازك. اختر قفل كلمة مرور قويًا إن فعّلته، ولا تستخدم معلومات شخصية يسهل تخمينها.
حدّث نظام التشغيل والتطبيقات بانتظام، فهذه التحديثات غالبًا ما تسد ثغرات معروفة.
تجنّب إجراء معاملات حساسة على شبكات Wi-Fi العامة غير الموثوقة، وراجع دائمًا العنوان والمبلغ على شاشة الجهاز.
الأسئلة الشائعة
ما هي محفظة Ledger وكيف تعمل؟
هي جهاز مادي مصمم لحفظ المفاتيح الخاصة للعملات الرقمية بعيدًا عن الإنترنت. عند إجراء معاملة توصّل الجهاز بالكمبيوتر أو الهاتف عبر Ledger Live، وتؤكد العملية يدويًا على الجهاز، فتبقى المفاتيح داخله دون أن تنكشف للتطبيق.
هل تدعم محفظة Ledger كل العملات الرقمية؟
لا، فهي لا تدعم كل عملة في السوق، لكنها تدعم عددًا كبيرًا من العملات، منها البيتكوين والإيثريوم. راجع القائمة الرسمية على ledger.com للتأكد من دعم العملة قبل الشراء.
ما الفرق بين محفظة Ledger والمحافظ البرمجية؟
المحافظ البرمجية تعمل على جهاز متصل بالإنترنت، فتتعرض لمخاطر الاختراق إذا أُصيب ذلك الجهاز. أما محفظة Ledger فتحتفظ بالمفاتيح على الجهاز، وتتطلب تأكيدًا فعليًا عليه لكل عملية إرسال.
كيف أستعيد أصولي إذا فقدت محفظة Ledger؟
باستخدام عبارة الاسترداد المكونة من 24 كلمة على جهاز Ledger جديد، وتتم الاستعادة على الجهاز نفسه. احتفظ بالعبارة في مكان آمن ولا تشاركها مع أي شخص.
هل يمكن اختراق محفظة Ledger؟
لا يوجد نظام خالٍ تمامًا من المخاطر. الخطر الرئيسي يأتي من الاحتيال أو من كشف عبارة الاسترداد. لذلك اشترِ الجهاز من المصدر الرسمي، ولا تشارك العبارة، واتبع إجراءات الأمان الأساسية.